28-11-2016, 04:37 PM
Gbraga Returns escreveu: (28-11-2016, 04:12 PM)Sério????
Isso é uma puta notícia boa, pra mim.
Jogarei em português mesmo.
Um erro porco desses só pode significar que foi tradução direta do japonês, em vez de terem traduzido a versão já bastante alterada americana.
Mas tem umas inconsistências, já vi o MP escrito como "MP" nos textos do jogo enquanto no resto da tradução, inclusive na HUD o nome é "PM". É uma bosta chamar HP e MP de PV e PM, mas pelo menos que haja coerência

No tutorial também tinha texto que não tava com a formatação certa. Ficava todo o texto numa linha saindo fora da caixa de texto e saia cortado porque a linha passava da tela também.