-

[Nickelodeon]

Problema é que quando Thomas Bowdler ficava censurando as histórias do Shakespeare, o objetivo não era apagar as originais, ele queria dar uma opção, ele incentivava que as pessoas fossem atrás das originais, mas o tempo passou, os moralistas ficaram cada vez mais forçando as versões censuradas como as únicas que você pode ter.

Hoje é só uma opção, isso realmente não vai afetar quem escolhe a opção antiga, mas esses puritanos não querem opção, eles não querem a possibilidade de escolher entre a versão original e a censurada, eles querem que a versão censurada seja a única disponível, dê a eles um dedo, eles querem o braço todo.