[Central de Nocticias] Final Fantasy XV

[mechanized]

Saiu ou vai sair algum update na demo?

[Luca]

Recebi email da Square com essa data aí tbm.

[SoraKH]

CARALHO, LOCALIZAÇÃO DE PT-BR CONFIRMADA!

[DrPeri]

Mano!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Não sei o que dizer. Square-Enix DEUSA!!!!

[SoraKH]

FODE MEU CU, SQUARE

[Caiops]

Enquanto a Nintendo não faz nada pra Pokemon pra nós, a Square localiza, melhor empresa ;-;

Primeiro JRPG, acredito eu, com localização em português.

[Devil]

Nice, agora só falta o anúncio pra PC.

[Tiops]

Shit, agora vou ter que jogar em PT-BR por causa do canal

[DrPeri]

Enquanto a Nintendo não faz nada pra Pokemon pra nós, a Square localiza, melhor empresa ;-;

Primeiro JRPG, acredito eu, com localização em português.

Não é lol

Mas é o primeiro numerado que sai com localização simultânea. Afinal, tem Final Fantasy VI, se não me engano, em português para celular. Isso abre precedentes fantásticos para novas localizações!!!

Fora que tem outros RPGs como Tales of Zestiria que é totalmente em português.

[SoraKH]

Não sei se vocês já viram, mas dubladores profissionais da Huelandia já dublaram os trailers do FF XV, exemplo:

---

Errei o vídeo, os dos profissa é esse aqui:

---

A localização BR vai ser só texto mas achei legal mostrar esses vídeos rs

[DrPeri]

Bom, pelo que li será apenas tradução texto! Mas quem sabe no futuro, embora ache bem difícil, façam uma dublagem também. Esse jogo vai vender horrores só por causa disso.

Dia 31 de Março que não chega nunca!!!

[supremejin]

Chega aí, T-REX!!!

[SoraKH]

Eles anunciaram hoje dublagem em Alemão e francês, e texto traduzido pra América Latina.

[Chozo Master]

Sério que vcs comemoram isso?

Achei que só o TRex se importava

[DrPeri]

Sério que vcs comemoram isso?

Achei que só o TRex se importava

É uma notícia boa, independente de falarmos bem inglês ou não. Quer dizer que a Square-Enix está olhando para o mercado nacional. E é óbvio que vai ser sempre melhor com legenda pt-br. Larga de ser esnobe e metido.

[Nerdscape]

A localização BR vai ser só texto mas achei legal mostrar esses vídeos rs

É assim que tem que ser, tomara que tenha opção de jogar com textos em PTBR e dublagem japa.

[Imigrante Italiano]

Isso aí Square, jogarei na minha língua materna para desespero dos hipsters

[SoraKH]

Sério que vcs comemoram isso?

Achei que só o TRex se importava

Acho muito bom jogar com legenda em português. Optarei por ela sempre que possível.

[DrPeri]

É assim que tem que ser, tomara que tenha opção de jogar com textos em PTBR e dublagem japa.

Type-0 HD tinha como fazer isso se não me engano. Aliás, deve ser algo bem fácil de se fazer liberar escolha do áudio e a legenda. Mas neh? Square as vezes parece que não aprende, melhor esperar pra ver

[Nerdscape]

Type-0 HD tinha como fazer isso se não me engano. Aliás, deve ser algo bem fácil de se fazer liberar escolha do áudio e a legenda. Mas neh? Square as vezes parece que não aprende, melhor esperar pra ver

Alguns jogos tem essa opção, mas nem todos infelizmente.