Oficial Final Fantasy XIV

[One Winged Angel]

mega atrasado mas o problema dessa dublagem não deveria cair só na moça pq algum diretor ouviu e achou que tava bom, deu até impressão que ela dublou a cena sem saber o contexto da parada, ficou mto feio. Isso acontece em outros momentos na expansão tbm, no geral a dublagem ficou mto inferior comparado as expansões anteriores.

[Tiops]

mega atrasado mas o problema dessa dublagem não deveria cair só na moça pq algum diretor ouviu e achou que tava bom, deu até impressão que ela dublou a cena sem saber o contexto da parada, ficou mto feio. Isso acontece em outros momentos na expansão tbm, no geral a dublagem ficou mto inferior comparado as expansões anteriores.

O problema maior dela é que falta range vocal na hora de gritar. Aí era trabalho do diretor de dublagem adaptar né, então por pior que seja, uma equipe acima dela deu OK pra isso, então não vou ficar culpando ela tb.

[InuK9]

O problema maior dela é que falta range vocal na hora de gritar. Aí era trabalho do diretor de dublagem adaptar né, então por pior que seja, uma equipe acima dela deu OK pra isso, então não vou ficar culpando ela tb.

"

Ou era isso ou botava o pe na bunda. Aí ja sabem a treta que ia rolar ne? Fizeram a escolha menos pior pra eles.

[Tiops]

"

Ou era isso ou botava o pe na bunda. Aí ja sabem a treta que ia rolar ne? Fizeram a escolha  menos pior pra eles.

Sim, mas como que no teste pra adicionar ela no projeto não viram se ela sabe gritar/falar alto? Já deveria ser uma questão eliminatória aí.